「是你救了我吗？」
少女那银铃般的声音传进了杜灵耳中，但在他听起来，却只是一些毫无意义的音节——杜灵听不懂少女的话，而且那是一种他从来没有听到过的语言。
然而，杜灵的疑惑和惊讶并没有维持很久，因为他脖子上挂着的名牌，突然发出了声音：
——是你救了我吗？
很像少女的嗓音，但不同的是，这个声音说的是汉语。
杜灵惊呆了。他根本没想到，一张薄薄的纸片居然会有发声的功能。他急忙把名牌拿在手里，前前后后看了半天。可在他眼中，那始终只是一张纸片，完全看不出个所以然来。
「这……难道是传译魔道具吗？」
和惊讶的杜灵不同，少女看上去却异常兴奋。只见她三步并作两步地跑了过来，一把把名牌抢在了手里。因为她的气势太猛，名牌又还挂在杜灵的脖子上，结果杜灵被拽得一个踉跄，急忙抓住洞口的藤条才没有摔倒。
——这……难道是传译魔道具吗？
声音再次从名牌上传来。
虽然不知道“魔道具”是什么，但杜灵还是渐渐看出了一点端倪。如果没猜错的话，这个名牌的功能应该是同声传译，而它说出的话就是少女要表达的意思。
那么，如果杜灵说话呢？
“我看到姑娘你倒在雨里，所以才冒昧出手，如果有什么地方冒犯了姑娘，还请见谅。”
——「……有什么地方冒犯了姑娘，还请见谅。」
果不其然，当杜灵用汉语说话的时候，名牌立刻用少女所用的语言复述了一遍，而且那声音很像杜灵的嗓音。
「啊，对不起，我太失礼了。」
少女这才意识到自己的举动很不合礼仪。她急忙放开了名牌，抬头看向杜灵，脸上挂着尴尬的笑容。
「我采药的时候不小心摔下山崖，多亏先生你救了我，请务必接受我的感谢。」
“不必在意，我也没做什么。”
「怎么会呢？为了不让我继续被雨淋，先生是费了力气才把我背到这儿来的。无论如何请让我报答你。」
“只是举手之劳而已，请千万别放在心上。”
两人相互推让，客套了一番。虽然语言不通，但靠着名牌的翻译居然也没遇到什么问题。
不知道是因为少女很有识人之明，还是她本来就缺乏警惕心，即使是和男人共处一室，她的态度也没有任何不自然，只是坦率地表达着自己的谢意。
对杜灵来说，这种情况下如果被怀疑，只会增加麻烦而已，所以他当然也不会哪壶不开提哪壶了。
“这么说，刚才你没有昏迷吗？”
「诶……虽然身体动不了，但是多少还有感觉。」
“是吗？没事就好。”杜灵点点头，露出了宽慰的笑容。
「真的是非常感谢。」
少女后退一步，郑重其事地向杜灵鞠了一躬。
杜灵急忙伸手扶起她，这才发现女孩的身体非常冰冷。想来也是，刚才她在雨里一动不动地躺了好久，不冷才奇怪。
“好冷啊。”杜灵没有提少女的事情，而是说自己很冷，“要是有办法生火就好了……外面的木柴肯定都湿透了，我手上又没打火机。”
「对啊，火！」
听了杜灵的嘟囔，少女突然激动地拍了拍手，然后从腰带下面拿出了一张纸。借着从洞**进来的光线，杜灵看见那张纸上面画着一个复杂的几何图形。
在杜灵的注视下，少女把纸张摊开在地面上，接着便跪在纸前，双上放在纸的两边。
（想用纸生火吗？可是就这么一张没什么用处吧？而且这纸也全湿了啊……）
看着少女的动作，杜灵感到十分纳闷。
「……墨有点化开了，不知道行不行。」
少女担心地嘀咕道。
可是在杜灵听起来，这句话更是莫名其妙。点火关墨什么事啊？
然而，杜灵的疑惑立刻就被打消了——纸张的上方突然出现了，很多如火星一般的红色亮点。随着时间的推移，光点越来越多，越来越向中间集中，紧接着啪的一声轻响传来，一个红色的三棱锥凭空出现在了纸上。
“这……”
杜灵惊得目瞪口呆。他情不自禁地倒退了两步，后背紧紧贴在山洞的壁上，尽可能远离那个怪异的物体。
三棱锥的质地看起来很像塑料，却一直在发出淡淡的红光，远远看去就像一个灯笼。更奇怪的是，还有一股汹涌的热浪从“灯笼”的方向滚滚而来，就连距离很远的杜灵都能清楚感觉到。
「好像有点太热了……不过应该能用吧。」少女高兴地笑了起来，一边朝杜灵挥手，「先生你也过来暖和一下吧。」
“啊……”
虽然少女看起来满怀善意，但杜灵却犹豫了起来。
（那到底是什么东西？安全吗？）
且不说三棱锥是凭空出现的，它发出的光和热之间那异常的比例，就足够让杜灵望而却步了。
（这么强的热量是从哪儿来的？电吗？还是油、气？难道是核能？不会突然爆炸吧？）
一堆乱七八糟的问题都快把杜灵的脑子挤爆了。他的双眼惊恐地盯着地上的红色“灯笼”，就像那其实是一把上了膛的手枪。
「……怎么了，先生？洞口太冷了，过来暖和一下吧。再说我们的衣服都湿了，得烤干才行。」
见杜灵迟迟不肯过来，少女感到很奇怪，于是出声催促。
杜灵却情不自禁地咽了口唾沫。少女看上去情真意切，而且她自己就在“灯笼”旁边，或许真的没什么危险。再加上……
洞外哗哗的雨声依然没有停歇的迹象，冷风夹杂着雨水不断从洞口刮进来。杜灵忍不住抱着肩膀哆嗦起来，湿衣服贴在身上确实冷得不行。
思虑再三之后，杜灵终于壮着胆子走近了“灯笼”。
果然，每走一步，杜灵都能感到热气变得越来越强，可见这热量毫无疑问是来自“灯笼”。而且这热力非常强，等他最后坐到少女对面时，身上的凉意早已消失殆尽。甚至他还忍不住要用手护住脸，免得它被热气灼伤——杜灵小时候在乡下帮奶奶烧过火，农村的土灶如果火烧得太旺，坐在前面就是这种感觉。
「对……对不起。」少女羞愧地说道，「墨有点化开了，所以热力调节出了问题。」
“啊……啊，没关系。身上穿着湿衣服的时候，这样反而更好。”杜灵急忙安慰她。
「是吗？太好了。」
听了杜灵的话，少女长舒了一口气，露出了安心的笑容，似乎根本没怀疑杜灵这只是场面话。
（不太懂人情世故吗？）
杜灵擅自在心里给少女打上了一个“轻信”的标签。
（对方是我也就算了，如果真是别有用心的人，恐怕卖了你，你还要帮人家数钱啊。）
一边想着没礼貌的事情，杜灵的嘴角微微地扬起了……然而，他很快就意识到自己的表情一定十分僵硬。因为他的双眼根本无法移开面前的“灯笼”，虽然已经摆脱了寒冷，身体却依然忍不住颤抖。
他刚才的胡思乱想完全只是为了转移自己的注意力，好让它不朝向自己不愿面对的地方。
未知的事物确实令人好奇，可是它们往往首先带给人的是……恐惧。
然而就在这时，少女却又自顾自地开了口：
「对了，忘了自我介绍。我叫【安妮·索玛】，叫我安妮就行了。我是刚刚从魔法学院毕业的召唤师，现在在费伦开魔法店。」
“魔法……学院……召……唤师……”
安妮的语气非常自然坦率，可正是因为这份坦率，让杜灵坠入了绝望的深渊。
（魔法学院是什么？召唤师又是什么？费伦是哪儿啊？魔法店又是什么东西？……这儿到底是什么地方？）
面试间里的瞬间移动、凭空变出的三棱锥、陌生的地方、陌生的语言、陌生的名词……现在回想起来，所有的一切都在不断敲击杜灵的心理防线，将一个他不肯承认的事实摆在他的面前——这里真的还是中国吗？或者说，这里真的还是地球吗？
如果面前的少女是个骗子，杜灵还可以逃避现实，告诉自己这其实都是梦境……可是，湿透的衣服黏在身上的触感、滚滚传来的热浪，还有安妮天真烂漫的表情，都在不断地告诉他一件事——这一切都是真实的，他无处可逃。
（这到底是怎么回事？我为什么会遇到这种事情？谁来告诉我，怎么才能回去啊！）
杜灵很想这样大声地吼出来。虽然他也知道未必能得到帮助，但至少能把积累的压力释放出来，能让他感到好受一些。
然而，话到了嘴边，杜灵最终还是把它们咽了下去……
——“杜灵你听好了，不管发生什么事情都不可怕，最可怕的是随波逐流。你记住，任何时候都必须头脑清醒，必须掌握主动权：要合群，不管周围的人有多奇怪，也要配合他们，不能显得格格不入；不要被人看穿，就算一无所知，也要装出了如指掌的样子，就算恶心得想吐，也要摆出和善的笑脸；要掌握最多的信息，在了解一个人之前不要向他求助，在了解现状之前不要做出决定——记住，永远也不要让自己变成被动的一方。”
即使面对再大的困难，也决不轻易向人求助，因为这会把自己的情报完全传达给对方，使自己处于信息上的弱势地位；要伪装自己，配合对方，争取时间，收集情报，然后再做出决定……一句话，就是绝不向任何人交出主导权，即使对方是出于善意。
明明平时都不怎么回家，可是只要一有机会，父亲就会把自己这一套理论不厌其烦地向儿子灌输。
杜灵也曾经对此嗤之以鼻，认为那是商界尔虞我诈的手段，对他来说没有一点用处。可是……
真到了性命攸关的时候，父亲的声音却好像算准了时间一样，占据了他决策中枢。
“……”
杜灵努力压住心中的惊讶，调整好呼吸的节奏，这才缓缓地开了口。
“我叫杜灵，请叫我的名字就好了。”
魔法生物只认识0和1提示您：看后求收藏（卧龙小说网http://www.wolongxs.com），接着再看更方便。
好书推荐：《我的剧本世界在自主运行》、《剑来》、《她们都想成为我的女主角》、《道诡异仙》、《NoBattleNoLife》、《我是舰娘》、《认清现实后，她们开始追夫火葬场》、《带着修真界仙子们天下无敌》、《病娇徒儿对天生媚骨的我图谋不轨》、《好徒儿你就饶了为师伐》、
